Helmy’s artworks depicting the Aswan High Dam are among the finest of her etchings. They are also enduring reminders of the sacrifices Egyptians made in the pursuit of national ambition.